Tout d'abord, mettre en majuscule est agressant. C'est une chose à éviter
Pour les retraites d'après-saison, il y a beaucoup de facteurs en jeu, soit l'âge, l'endurance du joueur (s'il a été blessé longtemps pendant sa carrière) et son potentiel futur. J'ai eu une retraite d'un gars de 19 ans et ça arrive, c'est aléatoire
Aussi, la création d'un joueur par le commissaire est vraiment en DERNIER RECOURS, parce qu'avec le nombre d'agents libres disponibles (près d'une centaine), c'est impensable qu'un DG ne trouvera pas ce qu'il cherche, et le commissaire va l'accomoder en créant un joueur, sauf que le joueur créé n'est pas supposé battre en terme d'attributs des vétérans de la LNH...
Je poserais plus la question au DG à savoir pourquoi il nécessite une création de joueur du commissaire alors que les agents libres sont disponibles pour cette raison